CHƯƠNG TRÌNH LIÊN HIỆP QUỐC

THÔNG BÁO

Số: 001-12022019/VPTT Ngày 12.02.2019

TCDY XIN CẤP PHÁT NHÀ VÀ ỨNG TUYN CÔNG NHÂN

NGÀY XƯA: CHÚNG TA ĐI MANG THEO QUÊ HƯƠNG

NGÀY VỀ: CÓ ĐỆ III VNCH và TỔNG THỐNG ĐÀO MINH QUÂN

Kính thưa Đồng Bào và qúy đồng nhiệm!

CPQGVNLT đang thiết lập tại các trang mạng điện tử www.tcdy.us, www.cpqgvnlttcdy.comwww.vnch3.com để tạo tiện lợi, giúp cho mọi người dân có cơ hội đồng đều khi xin cấp phát nhà và nộp đơn ứng tuyển làm việc trong các chương trình tái thiết đất nước do Liên Hiệp Quốc đang tiến hành tại Việt Nam.

1-   Tất cả các chương trình cấp phát nhà được được thiết kế trên bình diện quốc gia, phân bố từ Nam ra Bắc, bắt đầu từ ngày 30.04.2019, ưu tiên cho gia đình nghèo đông con, người già yếu bệnh tật, các con cháu hậu duệ VNCH và những ai đã bị CSVN đàn áp, đối xử phân biệt. Trong đó có thân nhân và chính những người vượt biển, vượt biên đã bị bọn gian tà CSVN, Miên, Lào, Thái và hải tặc bắt cóc, cướp bóc, sát hại.  

2-   Vì các chương trình xây dựng khá qui mô, cần thuê mướn rất nhiều công nhân trong nước. Do đó, những ai có nghành nghề muốn làm việc lương thiện, đều có thể nộp đơn với CPQGVNLT.

3-   Đây là cơ hội đồng đều và bình đẳng giành cho tất cả mọi người. Tuy nhiên, CPQGVNLT sẽ ưu tiên thu nhận các hậu duệ VNCH và những gia đình nạn nhân bị bọn cướp và hải tặc hãm hại.

4-   Mọi người dân, kể cả các cán binh, bộ đội, đảng viên CSVN cũng được đối xử như nhau, sau khi được cấp phát số căn cước VNCH bằng cách tham gia TCDY.

5-   Sau khi các điền tin tức được yêu cầu tại các trang mạng www.tcdy.us, cpqgvnlttcdy.com hay www.vnch3.com, rồi nhấn nút “          GỬI ĐI” hay “SUBMIT”, sẽ được cấp phát số căn cước.   

6-  ĐIỀU QUAN TRỌNG CẦN GHI NHỚ:  

Tất c tin tức đưa vào hệ thống TCDY PHẢI CHÍNH XÁC VÀ TRUNG THỰC. Nếu bị phát gc là có dấu diếm hay dối trá, CPQGVNLT không những sẽ lấy lại nhà và các tin nghi, đã cấp phát, cho thôi việc, mà người giả mạo hay gian trá tin tức còn có thể bị truy tố trước pháp luật, phải bồi thường cho các công ty do CPQGVNLT và Ln Hip Quc thuê mướn, kể cả những tốn phí, thuế khóa và tiền lương đã chi trả cho đương sự.    

 

Trân trọng thông báo

VPTT/CPQGVNLT

ANNOUNCEMENT OF EMPLOYMENT OFFERS

THE THIRD REPUBLIC OF VIETNAM

THE PROVISIONAL NATIONAL GOVERNMENT OF VIETNAM

PO Box 2807, Anaheim, CA. 92814

                           

ANNOUNCEMENT OF EMPLOYMENT OFFERS

  

In order to form a team of intellectuals and professionals who will be able to answer the very need of stabilizing and reconstructing the country for the time to come, the Provisional National Government of Vietnam has the great pleasure to announce to the  Vietnamese, the  Americans  at home and abroad the employment offers for the posts of Minister and Deputy (regardless of age or sex) who will be in charge of drafting up the action programme of the related Ministry and managing the Ministry under his/her responsibility in compliance with the guiding principles and the politics of the Government.

The new government will be composed of the following Ministries:

- Ministry of Justice

- Ministry of the Interior

- Ministry of Finance

- Ministry of Planning, Public works and Reconstruction

- Ministry of Agriculture, Forestry and Fishery

- Ministry of Social Security - Veterans and Children of dead soldiers

- Ministry of Security, Intelligence and Electronic Technology

- Ministry of Economy

- Ministry of Health 

- Ministry of Foreign Affairs

- Ministry of Transport and Communication

- Ministry of Investment and Exterior Commerce

- Ministry of Information and Civic Affairs

- Ministry of Education, Culture and Youth

- Ministry of Natural Energy and Protection of Environment

- Ministry of National Strategic Command and Defense

The candidates for the above posts should meet the requirements as defined below:

1/ Expression of clear-cut political viewpoint of anti-Communism by signing on the sheet of “Unmasking Ho Chi Minh, a Chinese spy”

- University Degree/Diploma in specialized field (copy of degree if possible or furnished later)

- Candidate (male or female) between 30 to 65 years of age. Any candidate over this age limit should have his health check-up by accredited doctor/physician

2/Candidature file includes the following papers:

   - Biographical sketch

   - Letter of motivation for the interested post

   - Action programme if selected

   (summary of each topic if possible in only one-page A4).

Biographical sketch should be as precise as possible and will be clarified in the following topics:

      -  Personal information

     -  Educational background

     - Employment background –

     - Other activities

     - Other abilities

     - Knowledge of foreign languages etc…

3/ Candidature papers should be written in English or Vietnamese and English

Once designated for the functions, the nominees will enjoy the compensations and the advantages as determined by the Third Republic of Vietnam through US-RVN Federal Military Bank.

Time limit for candidature file reception will be for 3 months from the date of publishing the Announcement.

Candidature file to be sent to Permanent Office at:

Provisional National Government of Vietnam

P0 Box 2807, Anaheim, CA 92814,

Or e-mail to: btlcltq@gmail.com or gianhap@cpqgvnlt.com

 

Anaheim, CA, USA June 24, 2018

For Prime Minister

Chief of Staff

(Sealed & signed)

Col. Leonard Tran Tan

ĐẶC SỨ VNCH TẠI HOA KỲ

Đặc Sứ VNCH tại Hoa Kỳ, ông Frank J. Helring

VIỆT NAM CỘNG HÒA

Chính Phủ Quốc Gia Việt Nam Lâm Thời

LẤY LẠI ĐẤT TỔ - KHÔNG LÀM KHỔ DÂN

Văn Phòng Thường Trực

PO Box 2807, Anaheim, CA. 92814

TEL: 760-523-3011 và 949-529-0952

THÔNG BÁO

CPQGVNLT CHÍNH THỨC BỔ NHIỆM

ĐẶC SỨ VNCH TẠI HOA KỲ

Ngày 08.06.2018

Kính thưa Đồng Bào và qúy đồng nhiệm!

VPTT xin thông báo tin vui đến đồng bào và qúy đồng nhiệm:

TỔNG THỐNG ĐÀO MINH QUÂN đã chính thức bổ nhiệm ông Frank J. Helring là Đặc Sứ ĐỆ TAM VNCH tại Hoa Kỳ.

Ông Helring nguyên là Chủ Tịch sáng lập của công ty The Hubmart LLC. Cũng là người điều hành với hơn 45 năm phục vụ bao gồm các chức vụ bộ trưởng truyền giáo tin lành, bảo hiểm tư nhân / doanh nghiệp, các doanh nghiệp công cộng trong việc từ thiện và tư nhân.

Ông Helring cũng là chủ nhân Cơ quan Bảo hiểm của mình từ tháng 10 năm 1977 đến năm 1991 và từng là Tổng Giám Đốc công ty “World Vision of Orange County” từ năm 1994-1998, Ông cũng là Chủ tịch và Giám đốc điều hành của Tổ chức Cộng đồng làm việc với các cơ quan chính quyền địa phương từ năm 1994 - 1998. Nhiệm kỳ gần đây nhất của ông là Chủ Tịch điều hành của công ty Allure Med Aesthetics, Inc. từ năm 2013 cho đến nay.

Một lưu ý khác, từ năm 2003 -2006, ông Helring là Chủ tịch của JMS Consulting Group, một công ty cổ phần tư nhân ở Los Angeles và một phần nhiệm vụ của ông bao gồm tư vấn với Văn Phòng Lợi ích của NFIB (Liên đoàn các doanh nghiệp độc lập), mang lại lợi ích cửa hàng cho các thành viên lớn của họ.

Năm 2015, ông là diễn viên chính trong bộ phim được phát hành “Ride The Thunder”. Trong nhiệm kỳ của mình, ông hỗ trợ trong việc hình thành một động thái kết hợp với bộ phim, được gọi là "Bridging The Gap". Đây là một trọng tâm để hòa giải cựu chiến binh Mỹ tại Việt Nam với cựu chiến binh VNCH, cựu chiến binh Nam Việt Nam sau hơn 45 năm chia ly. Ông đã khởi xướng tại 3 trong số các sự kiện có phạm vi toàn quốc này và kết quả là hàng trăm cựu chiến binh Mỹ và QLVNCH hòa giải và tha thứ cho nhau.

Ông Helring hiện đang cư ngụ tại Nam California cùng phu nhân là bà Rhoda. Sự kết hợp căn gốc cộng đồng của ông Helring là sự hình thành mối quan hệ chiến lược và thành công liên tục như một doanh nhân có tầm nhìn xa trông rộng ông ta như một tài sản vô giá cho cộng đồng doanh nghiệp nhỏ nói chung.

Ông Helring đang nỗ lực cổ động cho CPQGVNLT và chuẩn bị tiếp kiến Tổng Trưởng Quốc Phòng Hoa Kỳ nhằm mục đích tiến hành giải thể chế độ tà quyền CS tại VN, giúp dân chúng được đễ dáng tự do tham gia TRƯNG CẦU DÂN Ý chọn lựa chế độ ĐỆ TAM VIỆT NAM CỘNG HÒA để Quốc Kỳ VNCH và Hoa Kỳ tung bay trên nền trời Việt Nam, chuẩn bị ngày hồi hương của Tổng Thống Đào Minh Quân.

 

Ngoài ra, VPTT cũng xin báo cáo việc nhập hồ sơ vào hệ thống trung ương cũng tiến triển điều hòa. Tính đến ngày 08.6.2018, số dự kiện nhập vào hệ thống Trung Ương đã lên đến gần 20,000 hồ sơ theo thứ tự như sau:    

1-   Đại Biểu Diệp Lệ Hằng: 2,284 hồ sơ.

2-   Đại Tá Triệu Thanh Hoa: 1,475 hồ sơ.

3-   Chuẩn Tướng Trần Trưng Nguyệt Ánh: 1,366 hồ sơ

4-   ĐN Nguyễn Thị Pha: 1,170 hồ sơ.

5-   Đại Biểu Nguyễn Thu Minh: 1,105 hồ sơ.

6-   ĐN Tammy Thắm Huỳnh: 1,044 hồ sơ.

7-   ĐN Phạm Jacqueline: 872 hồ sơ.

8-   ĐN Đỗ Đức Thìn: 723 hồ sơ.

9-   Chuẩn Tướng Lâm Ái Huệ: 609 hồ sơ.

10-               ĐN Đỗ Lan: 440 hồ sơ.

11-               Thiếu Tướng Nguyễn Đức Thắng: 328 hồ sơ.

12-               Đại Tá Đỗ Đức Tiết: 244 hồ sơ

13-               ĐN Phạm Uy Hùng: 125 hồ sơ.

14-               Đại Tá Nguyễn Huy Hoàng: 161 hồ sơ.

15-               ĐN Vũ Hữu Duy: 128 hồ sơ

16-               ĐN Kristine Trang: 53 hồ sơ.

17-               Đại Tá William Lê: 53 hồ sơ.

18-               Đại Tướng Quách Thế Hùng: 18 hồ sơ.

19-               ĐN Nguyễn Kim: 17 hồ sơ.

20-               ĐN Christopher Nguyễn: 6 hồ sơ

21-               ĐN Nguyễn Thị Hoàng Yến: 3 hồ sơ

22-               ĐN Lê Thị Lộc: 2 hồ sơ.

23-               Đại Tá Huỳnh Vĩnh Dậu: 1 hồ sơ.

VPTT/CPQGVNLT trân trọng thông báo.